Friday, September 11, 2009

Aviso di retardo











est une expression qu'on entend souvent en prenant le train ici en italie, surtout en plein jour. le matin et le soir, ça va ! Les controleurs de train aiment bien les touristes et les encouragent fortement à visiter l'Italie et le plus de villes possible en ne vérifiant jamais ou presque leur billet... On aurait donc pu rester longtemps ici avec notre passe de 15 jours ! Mais d'autre part, le cout des billets est très bas. Bon, Pise était une révélation aussi pour le nombre de vélos qui y circulent, presqu'une ville germanique ! C'était donc très plaisant d'y marcher, cependant, l'aspect négatif était la quantité incroyable d'immigrants africains qui, commandés par qui ?, essayaient de vendre des montres rolex aux approches du complexe de la cathédrale et de la tour. Mais dans l?ensemble, un gros plus pour cette ville pas trop grande donc facile à visiter, et la montée de la tour, wow, c'est plus que la cuisine penchée du musée des civilisations, une chance qu'on sortait pas de table (où nous avions pris une bonne bouteille de rouge).

another thing we are hearing a lot these days are the Canadair and helicopters, getting water from the sea to dump on the numerous bush fires. We saw two again yesterday coming back from Cinqueterre, one in Bonossola and one in Lavagna, which we could still see at night having our supper on the Sta Margarita waterside.

Starting to really appreciate the way of life, caffé, gelato,focaccio, bebere, another espresso, far niente (do nothing), ah ! but why are the kids still not in school ? They are all over, in the bus, the train the streets, but not yet in school !


Anyway, départ demain vers Nice et ensuite on loue une auto pour une semaine, d'abord 2 jours à Vilaine la Raison et ensuite la Normandie, pour éventuellement aller visiter ma nièce Mélanie à Londres quelques jours et enfin, une dernière semaine à Paris...

arrivederci !

3 comments:

  1. Semble bien tout ça, amusez-vous! m.

    ReplyDelete
  2. Y a vraiment un village qui s'appelle Vilaine la Raison???

    ReplyDelete
  3. Que c'est beau ces photos!!! Mélanie a bien hâte de vous voir. Vous lui donnerez une belle colle pour moi. Prenez soin de vous. XXXX

    ReplyDelete