Adeu Andorra

Bon , dernier jour à Andorra, dans une atmosphère très spéciale. Nous sommes les seules personnes à la bibliothèque publique de Pas de la Casa, à la frontière française, où des milliers de touristes achètent tout ce qu'ils peuvent: cigarettes, ricard, alcool, etc.
Nous, attendons lem bus pour Hospitalet-près l'Andorre, qui nous amènera à la gare, et départ en train pour Perpinya, capitale de la Catalogne française, mais où malheureusement presque personne ne doit y parler le catalan. Ici, Andorre, tout est en catalan,. On a vui des cheveux alpinistes, incroyables la manière qu'ils ont de grimper aux sommets inaccessibles pour nous. Les Andorrans sont tous multilingues, catala, espagnol, français et parfois anglais. Le jeune qui nous a vraiment aidé hier au burea de tourisme de Andorre venait de l'Arkansas ! et il maìtrise les 4 langues. C'était spécial de vivre dans ce pays où le catalan est la langue de tous les jours.

Les prix aussi étaient toujorus intéressants, et on s'en sort facilement sans trop débourser. Bon, je vais laisser Louise y aller, mais nous voici donc à quelques heures de notre première utilisation du train et l'eurail pass. J'espère qu'y aura pas de pépins. Jusqu'ici, nous sommes incroyablement choyés !

Dimercres, 12 agost

Une autre grosse randonnée hier, dont une partie vertigineuse, et une belle rencontre avec les chevaux en haut, sur l'estanyi. Malheureusement, le café Internet (le seul à Andorre ?) ne nous permet pas de télécharger des photos ! Et il y en a ! Des paysages fantastiques.
Unfortunately,l I cannot upload pictures yet, and there are hundreds more because the scenery here is awesone, and we have made 11 hours of hiking in two days, in peace and quiet, not many hikers, but enough to sustain the occasional conversations. We saw one guy jogging up the mountain ! When you see the pictures, you will realize this guy is nuts. He went up, then came down, and alked up with his girlfriend. This is not le belvédère Champlain, It is the peaks forming the border between Andorra and France....
Anyway, un peu de repos aujourd´hui, window shopping, café, breuvages, une autre randonné demain dans le mème coin où nous sommes, mais nous traverserons la frontière pour aller mettre les pieds en France.

Le soir, on a le choix, les nouvelles en catala, espagnol, BBC, TF1 ou A2. Et des films, hier soir, on a regardé le premier Fantomas avec Louis de Funès. Pas un chef d'oeuvre, mais ça ne nécessite pas d'effort intellectuel.

Our feet are a bit sore today, so we will rest and do one more hike in Andorra, crossing briefly into France, and then take our firts train ride to stay in Perpignan for one night and then go into the Rhone valley in Swizterland. Prices are not high here despite the tourism, so wine,beer, coffee, bread, the necessities are the same as in barcelona.
Quelle contraste quand même avec Barça. Quel calme le soir, mais malheureusement, pas encore vu les étoiles, car ça s'ennuage le soir. Heureusement, pas d'autres orages depuis dimanche.

ANDORRA !!!!!!!!!

Quelle randonnée superbe aujourd'hui, des heures dans la montagne, le silence, le riu (ruisseau), les couleurs changeantes avec les nuages et le petit café, pas cher quand même 1,50e au refuge.
Unfortunately, I cannot post pictures yet, je ne peux mettre les photos, car le kiosque Internet était fermé hier et celui où nous sommes présentement, à Soldeu, est extrêmement slow. Je n'oserais pas essayer de télécharger. Anyway, tout est moins cher ici à Andorra, donc je vais m'acheter une autre carte 8g pour la caméra, no worry.

Notre chambre est juste à côté d'un petit riu, dans lequel on peut tremper ses pieds en prenant un café , ou une San Miguel. Quel calme, aucun bruit la nuit !
Désolé donc, je vais essayer de voir si le kiosque Internet à Andorre la vieille est plus rapide...
Mais ce sont des paysages extraordinaires que nous avons pu vivre aujourd'hui, ça va dormir ce soir ! Avec un autre bon vin à 3e ou une petite crème catalane...

Bon le temps d'aller au supermercat se prendre du llait et de l'agua.

Bon nit tots !

Et les Dynamo, bonne chance pour le prochain match.